پرش به محتوای اصلی
اصطلاحB2· بالاتر از متوسطخنثی

at random

/ət ˈrændəm/ut RAN-dum

تصادفی

تعریف انگلیسی

Without any plan, order or pattern.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. The winners were chosen at random.

    برنده‌ها به‌طور تصادفی انتخاب شدند.

  2. He opened the book at random and started reading.

    کتاب را بی‌حساب باز کرد و شروع به خواندن کرد.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

برای انتخاب یا کاری که الگوی مشخصی ندارد.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • chosen in random

    chosen at random

    حرف اضافهٔ این اصطلاح at است.