گروه‌های واژگانی

اصطلاح‌هایی که روی دست و سر و چشم و دل ساخته شده‌اند.

• hit the nail on the head
• cost an arm and a leg
• get out of hand

۸۰ اصطلاح

اصطلاح‌هایی که با نام یک حیوان ساخته شده‌اند.

• let the cat out of the bag
• the elephant in the room
• when pigs fly

۵۰ اصطلاح

اصطلاح‌هایی با باران و طوفان و آفتاب و ابر.

• break the ice
• under the weather
• once in a blue moon

۴۵ اصطلاح

اصطلاح‌هایی که از نان و کیک و سیب و قهوه ساخته شده‌اند.

• spill the beans
• strong coffee
• a piece of cake

۴۰ اصطلاح

اصطلاح‌هایی که یک عدد در دلشان هست.

• on cloud nine
• back to square one
• Have a good one

۳۷ اصطلاح

اصطلاح‌هایی که یک رنگ در آن‌ها معنا می‌سازد.

• once in a blue moon
• out of the blue
• every cloud has a silver lining

۳۴ اصطلاح

اصطلاح‌هایی که با پول و قیمت و بانک ساخته شده‌اند.

• cost an arm and a leg
• deal with
• It's a deal

۲۷ اصطلاح

اصطلاح‌هایی که از در و پنجره و میز و کتاب ساخته شده‌اند.

• hit the nail on the head
• think outside the box
• let the cat out of the bag

۲۵ اصطلاح

اصطلاح‌هایی با جاده و قطار و کشتی و هواپیما.

• miss the boat
• cross that bridge when you come to it
• catch the bus

۲۱ اصطلاح