پرش به محتوای اصلی
کالوکیشنB1· متوسطخنثی

make a reservation

/meɪk ə ˌrezərˈveɪʃən/MAYK uh rez-er-VAY-shun

رزرو کردن

تعریف انگلیسی

To arrange in advance to have a table, room or seat.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. I made a reservation for two at eight o'clock.

    برای ساعت هشت میز دو نفره رزرو کردم.

  2. Do we need to make a reservation in advance?

    باید از قبل رزرو کنیم؟

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

در رستوران، هتل و پرواز.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B1متوسط

برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • take a reservation for two

    make a reservation for two

    برای رزرو کردن از make استفاده می‌شود.

بریتانیایی یا آمریکایی؟

British

book a table

در بریتانیا اغلب book a table گفته می‌شود.