پرش به محتوای اصلی
فعل عبارتیB1· متوسطخنثی

talk into

/tɔːk ˈɪntuː/TAWK IN-too

کسی را راضی کردن به

در ویدیوهای واقعی
تعریف انگلیسی

To persuade someone to do something.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. She talked me into joining the choir.

    راضی‌ام کرد به گروه کُر بپیوندم.

  2. He talked his brother into lending him the car.

    برادرش را راضی کرد ماشین را قرض بدهد.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

دربارهٔ اقناع، گاهی با کمی فشار.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B1متوسط

برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • talk me into join the choir

    talk me into joining the choir

    بعد از into فعل ing می‌آید.