اصطلاحB1· متوسطخنثی

for a change

/fər ə tʃeɪndʒ/fer uh CHAYNJ

برای تنوع

تعریف انگلیسی

To do something different from usual.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

Let's eat out for a change.
بیا برای تنوع بیرون غذا بخوریم.
It's nice to have some sunshine for a change.
خوب است برای یک بار هم که شده آفتاب باشد.

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

برای کاری متفاوت از روال همیشگی؛ گاهی با کنایه.

لحن

خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح

B1متوسط

برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.