پرش به محتوای اصلی
آکادمیک و کاریB2· بالاتر از متوسطخنثی

given that

/ˈɡɪvən ðæt/GIV-un THAT

با توجه به اینکه

در ویدیوهای واقعی
تعریف انگلیسی

Introducing a known fact that supports a conclusion.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. Given that the sample was small, the result is tentative.

    با توجه به اینکه نمونه کوچک بود، نتیجه موقتی است.

  2. Given that prices rose, demand held up well.

    با توجه به اینکه قیمت‌ها بالا رفت، تقاضا خوب مانده است.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

در استدلال نوشتاری.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • Given that the small sample

    Given that the sample was small

    بعد از given that یک جملهٔ کامل می‌آید.