اصطلاحB1
in the way
/ɪn ðə weɪ/
سر راه؛ مزاحم
خنثی#زندگی روزمره#مشکل و دردسر
تعریف انگلیسی
Not knowing about something.
مثال‌ها
جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.
They kept us in the dark about the changes.
ما را از تغییرات بی‌خبر نگه داشتند.
I'm still in the dark about what happened.
هنوز نمی‌دانم چه اتفاقی افتاد.
کی و کجا بگوییم؟
موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.
برای وقتی که اطلاعاتی از کسی پنهان مانده.
لحن
خنثیNeutral
در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است
سطح
B1متوسط
برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی
اشتباه رایج
خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.
keep someone in dark
keep someone in the dark
the را جا نینداز.