پرش به محتوای اصلی
کالوکیشنA2· مقدماتیخنثی

keep a secret

/ˌkiːp ə ˈsiːkrɪt/KEEP uh SEE-krit

راز نگه داشتن

تعریف انگلیسی

To not tell anyone about something private.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. Can you keep a secret?

    می‌توانی راز نگه داری؟

  2. She's terrible at keeping secrets.

    او اصلاً نمی‌تواند راز نگه دارد.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

مقدمه‌ی گفتن راز، یا توصیف شخصیت.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
A2مقدماتی

گفت‌وگوهای ساده و موقعیت‌های آشنا

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • hold a secret

    keep a secret

    فعل keep است.