پرش به محتوای اصلی
کالوکیشنB1· متوسطخنثی

make a promise

/meɪk ə ˈprɑːmɪs/MAYK uh PROM-iss

قول دادن

تعریف انگلیسی

To say firmly that you will do something.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. Don't make a promise you can't keep.

    قولی نده که نتوانی نگه‌ داری.

  2. He made a promise to call every week.

    قول داد هر هفته تماس بگیرد.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

در روابط شخصی و تعهدهای کاری.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B1متوسط

برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • give a promise to call

    make a promise to call

    هم‌آیند promise فعل make است.