پرش به محتوای اصلی
اصطلاحB1· متوسطخنثی

out of stock

/aʊt əv stɑːk/OWT uv STOK

ناموجود؛ تمام‌شده

تعریف انگلیسی

Not available in a shop because it has all been sold.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. Sorry, that size is out of stock.

    ببخشید، آن سایز ناموجود است.

  2. The new phone was out of stock within an hour.

    گوشی جدید ظرف یک ساعت تمام شد.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

در خرید، برای کالایی که فعلاً موجود نیست.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B1متوسط

برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • out of the stock

    out of stock

    در این اصطلاح the نمی‌آید.