پرش به محتوای اصلی
آکادمیک و کاریC1· پیشرفتهخنثی

whereas

/werˈæz/wair-AZ

در حالی که

تعریف انگلیسی

Used to contrast two facts directly.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. The first group improved, whereas the second did not.

    گروه اول پیشرفت کرد، در حالی که گروه دوم نکرد.

  2. He prefers data, whereas she trusts interviews.

    او داده را ترجیح می‌دهد، در حالی که این یکی به مصاحبه اعتماد دارد.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

برای مقایسهٔ مستقیم دو چیز در یک جمله.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
C1پیشرفته

ظرافت‌های معنایی و زبان طبیعی native

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • whereas the second group not

    whereas the second group did not

    بعد از whereas جملهٔ کامل می‌آید.