اصطلاحB2· بالاتر از متوسطخنثی

at sixes and sevens

/ət ˈsɪksɪz ənd ˈsevənz/ut SIK-siz und SEV-unz

درهم‌وبرهم؛ آشفته

تعریف انگلیسی

In a state of confusion or disorder.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

The office was at sixes and sevens after the move.
بعد از جابه‌جایی، اداره درهم‌وبرهم بود.
I'm at sixes and sevens about what to do.
درباره‌ی اینکه چه کنم کاملاً سردرگمم.

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

بیشتر بریتانیایی.

لحن

خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح

B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.