پرش به محتوای اصلی
فعل عبارتیB2· بالاتر از متوسطخنثی

bring out

/brɪŋ aʊt/BRING OWT

عرضه کردن؛ آشکار کردن

تعریف انگلیسی

To release a product, or to make a quality more noticeable.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. The company is bringing out a new model next year.

    شرکت سال بعد مدل جدیدی عرضه می‌کند.

  2. Teaching brings out the best in her.

    تدریس بهترین ویژگی‌هایش را نمایان می‌کند.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

برای محصول یا ویژگی.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • bring out the best of her

    bring out the best in her

    در این ترکیب از in استفاده می‌شود.