come apart
/kʌm əˈpɑːrt/
از هم باز شدن؛ خراب شدن
سر زدن؛ نظر خود را تغییر دادن؛ به هوش آمدن
To visit, to change your opinion, or to regain consciousness.
جملههایی که انگلیسیزبانها واقعاً میگویند.
Come around for dinner on Saturday.
شنبه برای شام بیا خانهی ما.
She'll come around to the idea eventually.
بالاخره با این ایده کنار میآید.
موقعیتهایی که این عبارت در آنها طبیعی است.
چند معنای رایج دارد.
در بیشتر موقعیتها، از جلسهی کاری تا گفتوگوی دوستانه، طبیعی است
برای مکالمهی روان در سفر، کار و زندگی
خطایی که فارسیزبانها زیاد میکنند.
come around with the idea
come around to the idea
برای تغییر نظر از to استفاده میشود.
come round
در بریتانیا come round گفته میشود.