پرش به محتوای اصلی
کالوکیشنB2· بالاتر از متوسطخنثی

deeply concerned

/ˈdiːpli kənˈsɜːrnd/DEEP-lee kun-SURND

به‌شدت نگران

در ویدیوهای واقعی
تعریف انگلیسی

Very worried about something serious.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. Doctors are deeply concerned about the trend.

    پزشکان دربارهٔ این روند به‌شدت نگران‌اند.

  2. We are deeply concerned by these reports.

    این گزارش‌ها ما را به‌شدت نگران کرده است.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

در بیانیه‌های رسمی و اخبار.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • deeply concerned of the trend

    deeply concerned about the trend

    بعد از concerned حرف اضافهٔ about یا by می‌آید.