عبارت رایجB1· متوسطخنثی

I'll get back to you

/aɪl ˌɡet ˈbæk tə ju/eye-l GET BAK tuh yoo

بعداً خبرت می‌کنم / جوابت را می‌دهم

تعریف انگلیسی

Used to say you will reply or give an answer later.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

I'll check the schedule and get back to you by noon.
برنامه را چک می‌کنم و تا ظهر جوابت را می‌دهم.
Thanks for your email — I'll get back to you shortly.
ممنون از ایمیلتان؛ به‌زودی پاسخ می‌دهم.
Can you work this Saturday? — I'll check my plans and get back to you.
می‌توانی این شنبه کار کنی؟ — برنامه‌ام را چک می‌کنم و خبرت می‌کنم.
سر کار
I don't have the numbers right now, but I'll get back to you on that.
الان ارقام را ندارم، ولی درباره‌اش بهتان خبر می‌دهم.
جلسه؛ با on موضوع

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

ایمیل و تلفن کاری؛ خرید زمان بدون رد کردن.

لحن

خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح

B1متوسط

برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.