پرش به محتوای اصلی
اصطلاحB1· متوسطخنثی

in public

/ɪn ˈpʌblɪk/in PUB-lik

در جمع؛ جلوی مردم

تعریف انگلیسی

Where other people can see or hear.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. He doesn't like speaking in public.

    دوست ندارد جلوی جمع صحبت کند.

  2. They never argue in public.

    هیچ‌وقت جلوی دیگران دعوا نمی‌کنند.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

برای کاری که جلوی دیگران انجام می‌شود.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B1متوسط

برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • speaking in the public

    speaking in public

    در این اصطلاح the نمی‌آید.