پرش به محتوای اصلی
آکادمیک و کاریB2· بالاتر از متوسطخنثی

in the long run

/ɪn ðə ˌlɔːŋ ˈrʌn/UK /ɪn ðə ˌlɒŋ ˈrʌn/in thuh LAWNG RUN

در درازمدت

تعریف انگلیسی

Over a long period of time in the future.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. Investing in training pays off in the long run.

    سرمایه‌گذاری روی آموزش در درازمدت جواب می‌دهد.

  2. It's cheaper in the long run to buy quality tools.

    خرید ابزار باکیفیت در درازمدت ارزان‌تر تمام می‌شود.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

تصمیم‌های استراتژیک، سرمایه‌گذاری، سلامت.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • in a long run

    in the long run

    the ثابت است.