فعل عبارتیB1· متوسطخنثی

keep up (with)

/ˌkiːp ˈʌp wɪð/KEEP UP with

پابه‌پای کسی/چیزی پیش رفتن؛ عقب نماندن

تعریف انگلیسی

To move or progress at the same speed as someone or something.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

It's hard to keep up with all the new apps.
سخت است که با همه‌ی اپ‌های جدید پابه‌پا پیش بروی.
Slow down — I can't keep up!
یواش‌تر؛ نمی‌توانم بهت برسم!

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

سرعت راه رفتن، اخبار، تکنولوژی، مد.

لحن

خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح

B1متوسط

برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.