فعل عبارتیB2· بالاتر از متوسطخنثی

stand in for

/stænd ɪn fɔːr/STAND IN for

جای کسی را گرفتن (موقت)

تعریف انگلیسی

To do someone's job temporarily.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

Could you stand in for me on Thursday?
می‌شود پنجشنبه جای من باشی؟
A colleague stood in for her while she was ill.
تا وقتی مریض بود، همکارش جایش را گرفت.

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

در محیط کار.

لحن

خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح

B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.