پرش به محتوای اصلی
فعل عبارتیB1· متوسطخنثی

go back on

/ɡoʊ bæk ɑːn/GOH BAK ON

زیر قول زدن

تعریف انگلیسی

To fail to keep a promise.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. You can't go back on your word now.

    حالا نمی‌توانی زیر قولت بزنی.

  2. The company went back on its promise to hire locally.

    شرکت زیر قول استخدام نیروی محلی زد.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

برای انتقاد از بدقولی.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B1متوسط

برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • go back to your word

    go back on your word

    حرف اضافه‌ی این فعل on است.