پرش به محتوای اصلی
اصطلاحB2· بالاتر از متوسطخنثی

on the dot

/ɑːn ðə dɑːt/on thuh DOT

سر ساعت؛ دقیقاً

در ویدیوهای واقعی
تعریف انگلیسی

At exactly the time mentioned.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. The meeting starts at nine on the dot.

    جلسه دقیقاً سر ساعت نه شروع می‌شود.

  2. He arrives at six on the dot every day.

    هر روز دقیقاً ساعت شش می‌رسد.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

برای تأکید روی وقت دقیق.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • on the dot nine o'clock

    at nine o'clock on the dot

    on the dot بعد از ساعت می‌آید، نه قبل از آن.