اصطلاحB2
in vain
/ɪn veɪn/
بیهوده؛ بینتیجه
خنثی#مشکل و دردسر
تعریف انگلیسی
Slightly or in some way; rather.
مثال‌ها
جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.
I'm kind of tired today.
امروز یه جورایی خسته‌ام.
It's kind of hard to explain.
توضیحش یه کم سخته.
کی و کجا بگوییم؟
موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.
برای نرم کردن حرف یا وقتی مطمئن نیستی.
لحن
غیررسمیInformal
برای دوستان، خانواده و گفت‌وگوهای خودمانی؛ در نوشتار رسمی به کار نبرید
سطح
A2مقدماتی
گفت‌وگوهای ساده و موقعیت‌های آشنا
اشتباه رایج
خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.
I'm kind tired.
I'm kind of tired.
of را جا نینداز.