کالوکیشنB1· متوسطخنثی

meet a deadline

/miːt ə ˈdedlaɪn/meet uh DED-line

کار را تا موعد مقرر تمام کردن

تعریف انگلیسی

To finish something by the time it is due.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

We worked together to meet the deadline.
با هم کار کردیم تا کار را تا موعد مقرر تمام کنیم.
Can you meet a tight deadline?
می‌توانی کار را در مهلت کوتاهی تمام کنی؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

در محیط کار یا درس برای تحویل به‌موقع.

لحن

خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح

B1متوسط

برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

We met to the deadline.
We met the deadline.
meet در این ترکیب بدون حرف اضافه مفعول می‌گیرد.